Organisationen, die eine bestimmte Dienstleistung im Auftrag eines anderen Unternehmens, einer anderen Person oder Gruppe erbringen, sowie Befugnisse, die dies tun, geben amtlich beglaubigten Übersetzungen in der Regel große Anerkennung, um eine verbindliche und wahrheitsgetreue Übersetzung von Originaldokumenten zu gewährleisten. Wir bei Interlingua Translation haben das Ausmaß der Situation erkannt; Daher verfügen wir über qualifizierte Übersetzer, die professionell befugt sind, die Vollständigkeit und Genauigkeit der von ihnen erstellten Übersetzungen zu bestätigen und diese zu beglaubigen.
Wenn Mitglieder von Gemeinden, Industrien und öffentlichen Verwaltungen eine beglaubigte Übersetzung eines Dokuments benötigen, das nicht auf Englisch (Deutch) ist, ist es von größter Bedeutung, einen qualifizierten, registrierten Übersetzer oder ein Übersetzungsunternehmen wie Interlingua Translation Ltd. auszuwählen.
Das Risiko von Fehlern oder Auslassungen lässt sich also verringern, indem man sich für einen Übersetzer oder ein Übersetzungsunternehmen entscheidet, das von einer Berufsorganisation oder einem Berufsverband wie dem Chartered Institute of Linguists (CIOL), dem der Gründer der Interlingua-Übersetzung angehört, registriert und anerkannt ist.
UNSERE SPRACHPAARUNGEN
WIR BIETEN DIENSTLEISTUNGEN IN NEUN (9) SPRACHKOMBINATIONEN AN, NÄMLICH:
- Aus dem Englischen ins Französische
· Aus dem Französischen ins Englische
· Aus dem Englischen ins Deutsche
· Aus dem Deutschen ins Englische
· Aus dem Spanischen ins Englische
· Aus dem Spanischen ins Französische
· Aus dem Spanischen ins Deutsche
· Aus dem Deutschen ins Französische
· Aus dem Französischen ins Deutsche
Und dies durch eine Vielzahl von Themen, die auf der Website definiert sind.
-Kontaktieren Sie uns / fordern Sie noch heute ein Angebot an, um zu sehen, wie wir Ihre spezifischen Übersetzungs- oder Transkriptionsanforderungen erfüllen können.
LISTE DER VON UNS ÜBERSETZTEN DOKUMENTE, DIE EINE ZERTIFIZIERUNG BENÖTIGEN:
Referenzen
Diplome und Zeugnisse
Adoptionspapiere
Offizielle Dokumente
Schulungszertifikate
Abschlusszeugnisse
Heiratsurkunden
Führerscheine
Gründungsurkunden
Führungszeugnisse
Geburtsurkunden
Heiratsurkunden
Medizinische Berichte
Sterbeurkunden
Akademische Zertifikate
Ausweispapiere
Scheidungsurkunden
Beschäftigungsrekord
Verträge aller Art
Ärztliche Atteste
Alle anderen Dokumente
Treten Sie noch heute mit uns in Kontakt und lassen Sie sich von unserem unübertroffenen Service bei Ihrem Geschäfts-, Organisations- oder Übersetzungsbedarf unterstützen. Kontaktieren Sie uns, indem Sie uns unter +44 (0)7828563647 anrufen oder eine E-Mail an info@interlinguatrans.com senden. Um ein kostenloses Angebot für Ihren Wunschtermin zu erhalten
STANDARD EINER ZERTIFIZIERTEN ÜBERSETZUNG
Der Standard einer beglaubigten Übersetzung sollte mindestens folgende Informationen enthalten:
- Die Übersetzung ist „eine wahrheitsgetreue und genaue Übersetzung des Originaldokuments“
- Das Datum der Übersetzung:
- Name und Kontaktdaten des Übersetzers oder eines Vertreters des Übersetzungsunternehmens. Und genau dafür werden wir sorgen.
Übersetzungsbeglaubigungen sind ein solider Beweis dafür, dass man den Auftrag ausführen kann. Die Grundlage hierfür könnte die Mitgliedschaft in einer Organisation wie CIOL oder eine ähnliche Qualifikation sein, beispielsweise ein Master-Abschluss in Übersetzungswissenschaften, über den unsere Übersetzer verfügen.
Einer der größten Vorteile einer CIOL-Mitgliedschaft ist die Verwendung des Zertifizierungsstempels. Dies wird verwendet, um Übersetzungen zu beglaubigen, die für den Regierungsdienst oder andere zuständige Behörden, z. B. das Innenministerium, angefertigt werden.
Der Zertifizierungsstempel versichert der Zielbehörde, dass die Übersetzung von einem Fachmann für ein Unternehmen, eine lokale Behörde oder eine Einzelperson angefertigt wurde und dass die Übersetzung eine exakte und genaue Wiedergabe des ursprünglichen Dokuments widerspiegelt.
ZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG
Gewerbe, Unternehmen, der öffentliche Dienst und die britische Regierung können sich auf die Akkreditierungsverfahren für qualifizierte professionelle Übersetzer verlassen, die Mitglieder des Chartered Institute of Linguists (CIOL) sind, das Leitlinien für die Beglaubigung einer Übersetzung befürwortet. Charles Dathe, Geschäftsführer von Interlingua Translation, ist Vollmitglied von (CIOL) und daher berechtigt, eine Übersetzung mit Beglaubigung gemäß den Richtlinien der britischen Regierung zur Beglaubigung eines Dokuments zu liefern, die vorschreiben, dass eine „beglaubigte Übersetzung“ von einem Mitglied angefertigt werden sollte, das einer Berufsorganisation wie CIOL angehört.
Der Übersetzer ist der Komplize des Autors.
Jorge Gonzalez Moore
ERREICHEN-SIE UNS
FORDERN SIE EIN ANGEBOT AN
FORDERN SIE EIN ANGEBOT AN
FORDERN SIE EIN ANGEBOT AN
Wir helfen Ihnen, mit unseren Lösungen ein Angebot für Ihren bevorzugten Service zu erhalten.
Geben Sie unten Ihre Daten ein, um ein kostenloses und unverbindliches Angebot zu erhalten.
KONTAKTIEREN SIE US
FORDERN SIE EIN ANGEBOT AN
FORDERN SIE EIN ANGEBOT AN
Wenn Sie mehr über unsere Sprachdienste wissen möchten oder eine andere Anfrage haben, dann KONTAKTIEREN SIE UNS und wir werden uns so schnell wie möglich für weitere Details mit Ihnen in Verbindung setzen. Erfahren Sie mehr
ONLINE BESTELLEN
FORDERN SIE EIN ANGEBOT AN
ONLINE BESTELLEN
Interlingua Translation bietet individuell zugeschnittene und kostengünstige Übersetzungsdienste, Lokalisierung, Post-Editing und Transkriptionen. Laden Sie Ihre Inhalte hoch und BESTELLEN SIE ONLINE. Erfahren Sie mehr
KONTAKTIEREN-SIE UNS
NTERLINGUA TRANSLATION LIMITED
12 The Weavers, Swindon, SN3 1SE, United Kingdom
Email: Info@interlinguatrans.de
Tel: +44 (0)7828563647
